Accueil

<div align="center">
<h2><b>Le bonheur de l’escalade, ça se partage :-)</b></h2>
<img src="https://new.vertical-dreams.com/wp-content/uploads/accueil/cartecadeau.png" alt="carte-cadeau Vertical Dreams" width="50%" /></div>


<div align="center">

Anniversaire, occasion spéciale, fêtes de fin d’année ?<br>
Vous désirez faire une surprise à un proche et lui offrir un cadeau vraiment unique ?<br>

<strong>𝐎𝐟𝐟𝐫𝐞𝐳 𝐮𝐧𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐕𝐞𝐫𝐭𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐃𝐫𝐞𝐚𝐦𝐬 !</strong><br><br>

 

Via ferrata, escalade, grande voie…<br>

Une aventure inoubliable, entre dépassement de soi, nature et sensations fortes !<br>

Une expérience authentique, encadrée avec passion et exigence, pour découvrir, progresser et partager des moments forts.<br><br>

<a href="https://new.vertical-dreams.com/nous-contacter/">Contactez-nous</a> pour plus d’informations&#8239;!
</div>

<div class="s-titre">Déclaration de confidentialité</div>
			<br>
			<div>Dans le cadre de ses activités, Vertical Dreams est amenée à collecter des données personnelles et accorde une grande importance à la protection de votre vie privée et à la confidentialité de vos données. Celles-ci sont collectées et traitées conformément au Règlement européen du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD). Le RGPD est entré en application le 25 mai 2018. Il s’ajoute à la réglementation belge en ce domaine, soit principalement la loi « vie privée » du 8 décembre 1992. A défaut de le respecter, et notamment en cas de fuite de données, des sanctions sont prévues.</div>
			<div>Vertical Dreams souhaite vous informer des éventuelles opérations de traitement de vos données personnelles et de vos droits en cette matière. En participant à nos activités, vous acceptez la collecte et le traitement de vos données personnelles par Vertical Dreams de la manière précisée dans cette rubrique. </div>
			<br>
			<div class="s-titre">1. QUI GERE VOS DONNEES PERSONNELLES ?</div><br>
			
			<div>Vertical Dreams -  info@vertical-dreams.com </div>
			<br>
			<div class="s-titre">2. QUI CONTACTER POUR DES QUESTIONS RELATIVES A VOS DONNEES PERSONNELLES ?</div>
			<br>
			<div>Pour toute question relative au traitement des données à caractère personnel, contactez Vertical Dreams à info@vertical-dreams.com</div>
			<br>
			<div class="s-titre">3. QUELLES SONT LES DONNEES CONCERNEES ?</div>
			
				<div class="retrait1">• Les données concernées sont celles qui concernent un être humain identifiable. Est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments propres à son identité.</div>
				<div class="retrait1">• Les traitements visés sont toute opération ou ensemble d’opérations effectués à l’aide de procédés automatisés ou non qui traitent des données à caractère personnel.</div>
			<br>
			
			<div>Les données sont communiquées par la personne à laquelle elles sont relatives ou par ses parents ou tuteurs si la personne n’est pas majeure.</div>
			<br>
			<div class="s-titre">4. QUEL EST LE TRAITEMENT DES DONNEES ?</div>
			<br>
			Le traitement de vos données doit respecter les principes suivants :
			<div class="retrait1">• traitées de manière licite, loyale et transparente</div>
				<div class="retrait1">• collectées à des fins déterminées, explicites et légitimes</div>
				<div class="retrait1">• adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire</div>
				<div class="retrait1">• exactes et tenues à jour</div>
				<div class="retrait1">• conservées uniquement pendant la durée nécessaire</div>
				<div class="retrait1">• traitées de façon à garantir une sécurité appropriée.</div>
			<br>
			
			<div class="s-titre">5. QUELLE EST LA FINALITE DE CE TRAITEMENT ?</div>
			<br>
			<div>Les données à caractère personnel collectées par VD sont celles qui sont nécessaires à la gestion des participants inscrits aux activités organisées, à ses partenaires, volontaires et moniteurs, dans le but de satisfaire à ses obligations légales, réglementaires et administratives et de veiller à leur sécurité.</div>
			<div>VD peut aussi recevoir de tiers, avec leur consentement, des données à caractère personnel et ceci dans un but précis. </div>
			<br>
			<div>VD peut également partager des données à caractère personnel avec des tiers (fédération, club, partenaire) si cela est nécessaire pour, entre autres, traiter des opérations ou fournir des services demandés (demande d’invitation au CAB, paiements via le club Escal’Pades, prêt de matériel, bons partenaires…). Dans ces cas, les données sont partagées avec ces tiers, mais dans le but exclusif de fournir ces services.</div>
			<br>
			<div class="s-titre">6. QUEL TYPE DE DONNEES SONT COLLECTEES ?</div>
			
			
				<div class="retrait1">• Données d’identification : nom, prénom, ville de résidence, numéro de GSM, adresse électronique, personne à contacter en cas d’accident.</div>
				<div class="retrait1">• Caractéristiques personnelles : âge, sexe.</div>
				<div class="retrait1">• Données relatives à l’affiliation : club, numéro de membre</div>
				<div class="retrait1">• Données techniques : expérience, niveau technique.</div>
				<div class="retrait1">• Données relatives à un accident en cas de déclaration d’accident pour une activité à l’étranger : affiliation à une mutuelle, affiliation à une assurance assistance à l’étranger.</div>
				<div class="retrait1">• Données relatives à l’état de santé (pour les activités à l’étranger) : questionnaire de santé (allergies, antécédents…)</div>
			
			<br>
			<div class="s-titre">7. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIERE DE DONNEES PERSONNELLES ?</div>
			<br>
			<div class="retraitsans">
				<b>7.1.	Garantie d’un traitement loyal</b><br>
				Vos données personnelles sont traitées conformément à la finalité expliquée au point. Toutes les mesures techniques et sécuritaires ont été prises pour limiter au maximum les risques d’accès ou de traitement illégal de vos données personnelles.
			
			<br><br>
			<b>7.2.	Transfert des données </b><br>
				Il n’y a aucun transfert de données vers un pays non membre de l’Espace Economique Européen.
			
			<br><br>
			
				<b>7.3.	Durée de conservation des données </b><br>
				Durée de l’affiliation pour les besoins de la gestion des affiliations et à long terme pour les besoins statistiques et historiques et pour les besoins de nouvelle affiliation après une interruption.
			
			<br><br>
			
				<b>7.4.	Droit d’accès </b><br>
				Si vous êtes en mesure de prouver votre identité, vous avez le droit de prendre connaissance des données à caractère personnel vous concernant ainsi que des spécificités de leur traitement.
			
			<br><br>
			
				<b>7.5.	Droit de rectification</b><br>
				Les données personnelles inexactes ou incomplètes peuvent être corrigées. Vous pouvez en faire la demande par écrit auprès de VD.
			
			<br><br>
			
				<b>7.6.	Opposition au traitement des données personnelles</b><br>
				Hormis les données à caractère personnel qui sont nécessaires au respect des obligations contractuelles ou légales de VD, vous pouvez vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant pour des raisons tenant à votre situation particulière.
			
			<br><br>
			<b>7.7.	Droit à l’effacement </b><br>
				Vous avez le droit d’obtenir l’effacement de vos données personnelles dans les hypothèses suivantes :<br>
				<div class="retrait1">• Vos données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités ;</div>
				<div class="retrait1">• Vous retirez votre consentement au traitement et il n’existe pas d’autre fondement légal au traitement ;</div>
				<div class="retrait1">• Vous avez valablement exercé votre droit d’opposition ;</div>
				<div class="retrait1">• Vos données ont fait l’objet d’un traitement illégal ;</div>
				<div class="retrait1">• Vos données doivent être supprimées pour respecter une obligation légale.</div>
			
			<br><br>
			
				<b>7.8.	Droit de retirer le consentement</b><br>
				Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Ce retrait ne touche pas à la validité des opérations de traitement antérieures au retrait.
			
			<br><br>
			
				<b>7.9.	Mise en œuvre de vos droits </b><br>
				La demande doit de de préférence être envoyée par voie électronique à la personne de contact mentionnée ci-dessus et la réponse sera également envoyée par voie électronique si possible .VD répondra aux demandes dès que possible et au plus tard dans le mois<br>Les personnes concernées ont le droit d’introduire une contestation auprès de l’Autorité de protection des données (https://www.privacycommission.be)
			
	</div>